-
1 der tägliche Kleinkram
арт.общ. житейские мелочиУниверсальный немецко-русский словарь > der tägliche Kleinkram
-
2 Kleinkram
-
3 Kleinkram
m -(e)s, o. PL мелочи (жизни), пустяки, ерундашмотки. Der Kleinkram des Alltags [der tägliche Kleinkram] macht mich kaputt. Man murkst und murkst und sieht zum Schluß kein Ergebnis.Ich gebe mich nicht gern mit Kleinkram ab, ich tüftle lieber an einer größeren Aufgabe.Den ganzen Tag habe ich mich heute im Büro mit Kleinkram abgeben müssen, zu meiner eigentlichen Arbeit bin ich nicht gekommen.Dieser ewige Kleinkram raubt mir noch den letzten Nerv.Räum diesen Kleinkram zusammen, damit hier nicht alles so rumliegt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Kleinkram
-
4 Kleinkram
См. также в других словарях:
Kleinkram — Belanglosigkeit; Bagatelle; Kleinigkeit; Peanuts (engl.) (umgangssprachlich); Pillepalle (umgangssprachlich); Kinkerlitzchen (umgangssprachlich); Unwichtigkeit; … Universal-Lexikon
verplempern — urassen (österr.) (umgangssprachlich); verjuxen (umgangssprachlich); zunichte machen; verschleudern (umgangssprachlich); zum Fenster hinauswerfen (umgangssprachlich); verschwenden; verpulvern ( … Universal-Lexikon